Si on parle aujourd'hui en France de la "guerre d'Algérie", pour les Algériens il s'agit de "la guerre de libération nationale" ou de "la guerre d'indépendance algérienne". De part et d'autre de la Méditerranée, les mémoires de ce conflit demeurent bien différentes. Et sur chacune des deux rives, elles sont multiples, fragmentées, tant les différents groupes acteurs de la tragédie se sont chacun repliés sur leur mémoire propre.
Cet ouvrage cherche à retracer et contextualiser sommairement un épisode complexe et tragique de l'histoire commune de l'Algérie et de La France qui résonne aujourd'hui encore dans nos deux pays.