Les peurs de l'an mil sont revisitées lors d'un débat, par courrier électronique, entre les meilleurs spécialistes américains. De ce côté-ci de l'Atlantique, des médiévistes leur répondent, scrutant les textes, interrogeant les termes et les images, repensant les évolutions d'un millénaire qui s'achève et impose ses propres attentes. Aux approches de l'an 2000, il est temps de conjurer les peurs de l'an mil.