La Méditerranée fut pour les Hébreux la " mer des Philistins ", mer de l'Autre. Pour les Romains, elle devint un Mare Nostrum. Alors que les Sardes tournent résolument le dos aux flots, l'intérieur d'Ibiza est délaissé au profit des plages. La mer du Milieu, qui n'a rien de juste, oseille entre les statuts les plus divers. Maternelle chez Fernandez, qui en fait une mère Méditerranée, moins familière pour Morand, qui voit en elle la mer des Surprises, la Grande Bleue a marqué l'imaginaire de ses riverains et de tous ceux qui, un jour ou l'autre, ont eu le bonheur de la sillonner. Mais la Méditerranée, comme toutes les mers, n'est pas une simple étendue d'eau. Elle est rivage ; elle est même le Rivage des Mythes. Elle est en somme un admirable feuilleté temporel, dont chaque strate mérite d'être parcourue, dégustée. Dans ce volume, c'est à un voyage géocritique au centre de la mer que le lecteur est convié. D'Ulysse à Ulysse. D'Ithaque à Lisbonne.
