Le livre Un autre Burundi est conçu pour donner une vision actuelle de la société burundaise à la lumière de repères traditionnels et de rappels historiques majeurs. Les photographies sont accompagnées de textes extraits du patrimoine oral, proverbes ou berceuses, et de poèmes écrits par des auteurs burundais, inspirés par les images. Le Burundi est voisin du Rwanda, de la Tanzanie et de la République démocratique du Congo. Aujourd'hui, ce petit pays d'Afrique est ruiné et isolé par les conflits qui touchent toute la région des Grands Lacs. L'insécurité, la peur, la vengeance, les effets d'un long embargo, la misère, les camps, le sida, la subsistance dominent le quotidien. Pourtant, en silence et dans la souffrance, la population survit à ses crises internes autodestructrices. Un autre Burundi, témoignage des ressources des Burundais, vise donc à encourager l'expression de repères communs appartenant au passé, même douloureux, et à envisager l'avenir, porteur d'espoirs de reconstruction, de paix et de réconciliation.
