« À Marseille, toutes les rues mènent à la mer. À dire vrai, elles
y mènent plus ou moins directement mais, qu’on les parcoure
dans un sens ou dans un autre, qu’on les « monte » ou qu’on les
« descende », comme l’on dit volontiers ici et cela même si leur
dénivelé est voisin de zéro, on finira toujours par éprouver sa
présence, là, ou un peu plus loin, là-bas.
Ici aussi, parmi mille autres paradoxes, il arrive parfois que
l’on baptise une impasse boulevard et un boulevard rue mais
qu’importe : chaque maison peut être une ville, chaque quartier
une île et chaque bateau, lorsqu’on y parvient enfin, fait un port
à lui seul… »

Marseille mer est un recueil de dix nouvelles rassemblées en deux
chapitres : Racines et Partir. Dix histoires, dix rues ou lieux, du
Panier à Callelongue, de la rue Paradis à la Corniche, où l’on chemine
entre mémoire et séparation, comme pour un rendez-vous avec
soi. Des portraits, des souvenirs, des conversations, des soliloques…,
ces nouvelles abordent des thèmes comme le pardon, l’enfance, le
rêve, l’attachement à ses racines, l’attente, la fuite, la disparition, la
destruction, le chaos intérieur, l’amour, l’amitié, et l’exil.

« L’exilé a perdu la trace. Il chemine sur une crête étroite entre
présence et absence, silence et parole, là et ailleurs. […] L’exilé a
perdu la trace. Le temps passe et, obstinément, il continue à parler
de ce qui n’est plus à celui qui n’est pas là. Qui l’entendra ? »