Des sonnets de la Pléiade aux vers libres contemporains, la poésie est toujours restée fidèle à sa vocation première : exalter la femme et les sentiments qu'elle inspire. Eloges du pur amour ou de la passion charnelle, épithalames, acrostiches galants, alexandrins enflammés, sonnets envoûtés... De du Bellay à René Char en passant par Baudelaire, Verlaine, Rimbaud, Apollinaire ou Eluard, ce sont cinq siècles de célébration amoureuse qui renaissent au fil des pages, cinq siècles de "Je t'aime" accommodés par les plus grandes plumes de notre littérature.
