Julien a gagné un concours télévisé. Invité par les membres de la mission archéologique de France au Mexique, il va se lier d'amitié avec un jeune Indien, Pablo. Celui-ci l'initie à la civilisation maya, à sa langue et à ses légendes, et lui montre les dures réalités des conditions de vie des Indiens dans la région du Chiapas. Mais un danger menace Julien et ses amis archéologues : les rebelles zapatistes rôdent... Drôles de vacances ! Grâce à la légende du " cinquième Soleil " que Pablo lui a racontée, Julien pourra-t-il sortir ses compagnons d'une passe bien périlleuse ?
