Deux inconnus isolés, en situation de danger, se font face. Un ours blessé et un pingouin naufragé. Le pingouin espère convaincre l'ours de lui offrir l'asile sur son morceau d'iceberg. L'ours, lui, ferait bien du pingouin son prochain repas. Entre ces deux-là naîtra finalement une amitié bienveillante, faite pour durer.
