Cette Lecture... est un commentaire explicatif d'Ainsi parlait
Zarathoustra. Ce commentaire suit pas à pas ce livre dans
lequel Nietzsche met en place tous les grands thèmes de sa
pensée : surhomme, volonté de puissance, transmutation,
éternel retour... L'auteur s'est appuyé sur la traduction
rigoureuse qu'il a demandée à Hans Hildenbrand avec lequel il
a travaillé en étroite collaboration. Sans autre ambition que de
faciliter l'accès à ce livre capital mais de prime abord bien
énigmatique, il a voulu aider à en déchiffrer les images
poétiques, à en repérer la structure que cache son apparence
chaotique. II a voulu permettre par là au lecteur d'Ainsi parlait
Zarathoustra de saisir la philosophie - et bien mieux : la
sagesse radicalement originale - que propose Nietzsche à la
civilisation sans foi qu'il voit naître.
