L'âme, c'est l'esprit troublé par l'émotion. Notre esprit est spontanément ouvert à tout ce qui existe. Il y répond par un oui franc et massif. Mais aussitôt le moi-pensant s'extrait de l'expérience en projetant sur elle un jugement de valeur. Une personne dit : "Vous êtes laid" ; oui j'ai bien entendu. Et aussitôt je réagis en disant : "Elle n'aurait jamais dû dire ça". Le premier mouvement est un sentiment enraciné dans l'existence, le second une émotion enfermée dans la pensée. L'émotion provoque la coupure Moi/Monde qui est la cause de tous nos problèmes. Le moi admet à l'intérieur ce qui lui fait plaisir, et rejette au dehors ce qui lui déplaît. Il se construit une bulle de l'agréable, et espère que le monde répondra à ses attentes. Ce moi réfléchi est une fiction. L'homme doutant de cette construction cherche à prouver son existence. Il vit ainsi dans l'instabilité d'un procès permanent : s'il est affirmé par un succès dans le monde, il se sent "être" ; s'il subit un échec, il se sent réduit à "néant". Nos trois compagnons convertissent l'émotion en sentiment. L'émotion n'est pas un mal, elle est le signal que nous ne sommes pas dans le vrai. Prajnanpad en appelle au "voir" pour nous sortir des intoxications émotionnelles positives ou négatives, et nous établir dans un sentiment de Neutralité bienveillante. Sadra enseigne que la présence d'esprit, dans son état d'intensité le plus fort, consiste à "voir les choses telles qu'elles sont". Pour Heidegger, l'homme trouve sa source en Soi-même quand il dépasse le refus de la mort.
