Un vieil homme découpe les vagues de l'océan à coups de sabre. Il a la langue tranchée. Un soldat amputé du bras droit hante sa mémoire. La guerre d'Indochine a ouvert des plaies sur les rives du fleuve Rouge. Elle a laissé des esprits en lambeaux. Joey est aussi belle qu'un fantôme chinois et Tom rêve de samouraïs intrépides. Des histoires douloureuses et des souvenirs abandonnés les encerclent. Ensemble, ils vont déchirer des cicatrices oubliées pour guider une lame vers la vengeance. Et déterrer des guerres moins lointaines qu'ils ne l'imaginent.
