Tronquer l'image du monde pour le rendre lisible ou compréhensible est bien plus difficile que d'en faire sa représentation exacte. Les artistes devraient revendiquer la maîtrise de cette science et les scientifiques ne devraient pas oublier cet art, car l'objectivité est parfois stérile .. Cyrille Chatelain est un homme sérieux : c'est un biologiste. Heureusement, Chatelain est aussi un voyageur, un artiste et un poète.. Certaines graines poussent au pied de leurs parents, d'autres,. en volant ou cachées dans le ventre d'un éléphant, parcourent de longues distances. Ce livre, qui parle surtout de graines et de botanique mais qui évoque aussi des hommes, est à la fois un atlas, réaliste et imaginaire, un livre scientifique et un recueil de récits. Du voyage d'une graine à celui de James Cook, Chatelain raconte des histoires vraies.