Les articles regroupés dans ce volume ont tous été présentés lors de la quatrième édition de CSSP, Colloque de Syntaxe et de Sémantique de Paris, qui s'est tenu en octobre 2001. Ce grand colloque international permet aux linguistes qui travaillent dans des cadres formalisés de présenter et de confronter les résultats les plus récents de leurs recherches en ce qui concerne le traitement de données de langue mal couvertes par les travaux existants. C'est un forum ouvert où les notions d'accumulation des résultats et de transportabilité des hypothèses d'un cadre à un autre prennent un sens concret. Les différentes contributions ont été regroupées autour de quatre thèmes : définis, indéfinis et génériques ; problèmes lexicaux ; la structure de la phrase ; et enfin sémantique et discours. Les contributions sont variées tant par les langues étudiées que par les approches théoriques adoptées. Cependant, toutes partagent un souci d'explicitation, tant dans la présentation des données empiriques que dans la formalisation des analyses. C'est pourquoi le présent volume s'adresse aussi bien aux étudiants qui voudraient se former dans le domaine de l'interface syntaxe-sémantique ou de la linguistique formelle, qu'à des chercheurs confirmés.
