" Autour de La Henriade " : on trouvera essentiellement, dans ce numéro 2 de la Revue Voltaire, les analyses, lectures, hypothèses, prolongements ou rapprochements qu'a pu inspirer leur relecture du grand poème épique de Voltaire, faite sous des angles bien différents, à une quinzaine de dix-huitiémistes, littéraires et historiens, qui se sont rencontrés les 10 et 11 mai 2001, au château même du Béarnais. D'où une féconde multiplicité des points de vue : études d'une iconographie étonnamment variée et florissante ; saisie, par l'analyse de l'écriture poétique, de la figure de Henri IV mise en scène dans l'épopée ; exploration des frontières du politique et du poétique ; place et rôle de celle de Voltaire dans la succession des Henriades qui l'ont précédée et suivie ; et peut-être surtout mise au jour de rapports étroits entre épopée et Histoire : ses vrais débuts d'historien, c'est déjà dans les notes de son poème épique qu'il convient de les chercher, ce qui a logiquement conduit à un élargissement du débat jusqu'à la théorie et la pratique de l'Histoire chez cet historien des rois qui n'a pas seulement évoqué Charles XII, Pierre le Grand ou Louis XIV, mais aussi tous ceux qui paraissent dans l'Essai sur les mœurs.
