La poésie d'Aline Karnauch est d'un alliage subtil, intime et vaste à la fois, tout en raffinement et précision de la touche. Dans Côté mat une femme quitte un monde pour entrer dans un autre, attentive aux moindres événements de ce désir naissant. Chaque poème progresse en un mouvement intérieur où l'audace des images semble ouvrir pli à pli les ressources de la langue, entremêlant l'intelligence du moment et la délicatesse des sensations qui trouvent leur répondant dans l'espace des paysages. Via l'horizon accélère le mouvement et se met à l'écoute des bruits du monde. Les inventions de la langue font bouger les frontières entre les corps, les choses et les lieux, produisant une résonance spécifique à chaque scène-poème. On y apprend que l'émotion est faite de tout ce qui l'entoure, pourvu qu'un art poétique nous ouvre grand les veux.
