Le mythe se perpétue à travers l'Histoire par sa "puissance d'investissement de la sensibilité" (Roger Caillois), par sa "force magique" (Antonin Artaud) à l'inexplicable pouvoir d'attraction, mais aussi par ses transformations critiques. En quoi les femmes écrivains participent-elles de cette réinvention des traditions mythiques, qui les maintient vivantes tout en les déplaçant? En quoi les enjeux fondamentaux du mythe, en tant que fable des commencements, récit d'une création et mise en scène de l'individuation, permettent-ils à une femme écrivain de penser son statut de femme, ainsi que sa propre genèse d'auteure? Enfin, dans quelle mesure les œuvres littéraires écrites par des femmes concourent-elles à l'élaboration de nouveaux mythes, susceptibles de marquer des mutations historiques et de redéfinir une position féminine? Telles sont les questions que pose ce recueil collectif, du Moyen Age à nos jours.
