Le récit s'inspire d'un conte de J.L. Borges. Nos reflets seraient des êtres vivants privés de visage, condamnés à nous imiter éternellement mais, selon l'écrivain argentin, " un jour ils briseront les barrières de verre et de métal et ne seront pas vaincus... "