Voici la première vision d'ensemble romanesque de la décennie sanglante qui a vu le dépeçage de la Yougoslavie. Ce roman, où la fiction est émaillée de personnages réels et ponctuée par une chronologie véridique, est enlevé avec un art de la narration saisissant et impartial qui transforme les événements immédiats en une réflexion sur l'Histoire. " Du Kosovo à la Krajina, de la Slovénie à Vukovar et de Dubrovnik à la Bosnie, tel un faisceau de projecteur, ce roman éclaire la scène et l'arrière-scène en nous faisant découvrir tour à tour les gens simples aspirés par le maelström de la haine et des tireurs de ficelles qui les y ont poussés, les personnages connus et les éminences grises, les racines profondes de l'antagonisme et de la méfiance des parties en conflit et les ambitions de ceux qui ont eu le pouvoir d'arrêter la machine infernale, mais n'ont fait que l'alimenter de plus belle. En passant derrière le dos des protagonistes, le lecteur découvrira leurs jeux : les As dans la manche, les Rois noirs devenus rouges pour l'occasion, les Valets sans scrupules et d'innombrables petites cartes, agneaux de sacrifice, sans lesquelles le jeu n'aurait pas été possible. C'est leur histoire, histoire personnelle de ces agneaux devenus loups malgré eux, qui est le ciment de ce récit. " B.D.
