Dans ces quatre récits, tirés de sa mémoire de résistante déportée à Ravensbrück-Neubrandenburg, Noëlle Vincensini - cofondatrice en Corse de l'association antiraciste Avà basta ! - a couché sur le papier ce qu'elle avait tu jusqu'à aujourd'hui de son expérience personnelle dans les camps. Celle d'une jeune adolescente de 17 ans dans l'abjection du monde concentrationnaire nazi... et son exceptionnelle force de vie, qu'un simple morceau de sucre a su raviver.
