Dans un cirque, un employé chargé de nettoyer les cages des animaux accepte d'être envoyé dans le ciel comme un boulet de canon ; le jeune pensionnaire d'un étrange orphelinat découvre qu'il est un clone d'Adolf Hitler créé pour venger les victimes de la Shoah ; un accidenté de la route perd la mémoire et se retrouve dans une pièce virtuelle avec une femme virtuelle, à moins que ce ne soit l'inverse...
Facétieuses, corrosives et incroyablement brillantes, les vingt-deux nouvelles d'Incident au fond de la galaxie nous immergent dans l'univers " keretien ", où le virtuel et le fantastique viennent subtilement troubler la réalité pour faire surgir de profondes réflexions sur le deuil, la solitude et les stigmates de l'Histoire.
Traduit de l'hébreu par Rosie Pinhas-Delpuech.
Notice biographique :
Né en 1967 à Tel Aviv, Etgar Keret compte parmi les écrivains les plus populaires d'Israël et ses œuvres sont traduites dans plus de 40 pays. Il est l'auteur de plusieurs recueils de nouvelles, publiés chez Actes Sud, à (re)paraître prochainement à l'Olivier, et de 7 années de bonheur (l'Olivier, 2014). Incident au fond de la galaxie vient de recevoir le prix Sapir, le plus prestigieux prix littéraire en Israël.
Etgar Keret et sa femme, Shira Geffen, viennent de réaliser une mini-série télévisée, L'Agent immobilier (avec Mathieu Amalric et Eddy Mitchell) qui sera diffusée sur Arte à partir du 20 mars (sous réserve).
