Début 1686, Cécile et Guillaume débarquent en Martinique. Ils sont reçus par Charles-François d'Angennes, gouverneur de Marie-Galante et propriétaire de la plus grande exploitation sucrière de Pile. Mais son domaine, l'habitation "La Montagne", fait des envieux, et, un soir, dans un champ de cannes, Cécile surprend une inquiétante discussion : voudrait-on mettre à mal la raffinerie et la distillerie de leur hôte ? Cécile essaie d'en parler à Guillaume, mais leur désaccord au sujet de la traite des esclaves provoque une dispute.
Pourtant, ils doivent absolument découvrir ce qui se trame avant qu'il ne soit trop tard. Arriveront-ils à mettre leurs différends de côté pour mener l'enquête ?