Après le scandale des "chaussons", Zita et Alice, les ennemies de Nina ont quitté l’école Camargo. A peine Nina s’est-elle remise du choc, qu’une nouvelle accapare tout son esprit : un stage d’été est organisé à Cannes au Centre Chorégraphique Petipa ! L’occasion rêvée de progresser. Nina va découvrir au centre une photo de sa mère parmi les anciens élèves : bouleversée, elle va tenter de découvrir le mystère qui entoure sa famille.
