En pleine répétition du concert des Fruits mélodiques, Hanae tombe malencontreusement sur Kauri, qui se foule la cheville. Après cette grosse chute, Hanae, coupable et choquée, a le vertige... Et alors qu'elle s'occupe de son chhizami blessé, un sortilège d'Aïkor rend tous les Monchhichi incapables de contrôler leurs mouvements ! Tous, sauf Hanae, le dernier espoir de la communauté.
