L'amitié entre Posti, la voiture de poste, et Taco, le taxi, est mise à rude épreuve. Pour les réconcilier, l'équipe de secours de Vroomville tente de les réunir au pied des arbres de l'amitié, deux arbres qui ont grandi ensemble. Mais, après une dispute, Posti et Taco se retrouvent coincés entre les deux arbres !
