Dans la première histoire, Barbibul invente un rétrécisseur: fantastique! Sauf que son invention tombe dans le café des Barbapapa... Comment la famille va-t-elle retrouver sa taille normale? Dans la seconde histoire, Barbibul décide de construire une machine à remonter le temps. Mais elle ne semble pas tout à fait fonctionner comme prévu… Heureusement les Barbapapa ne sont jamais à court d’idées: les voilà partis au temps des Romains!