Emportée par l’effondrement de la forteresse, Shiemi perd connaissance et se remémore une conversation avec sa mère, riche en révélations. À son réveil, elle découvre que Rin est venu à son secours, mais le repousse. Alors qu’il la presse de questions, paniquée, Shiemi laisse échapper ses véritables sentiments…
