Ars est empoisonné par Zetsu, un assassin de l’armée de Saitsu, et se retrouve à l’article de la mort. Il parvient à survivre grâce à l’aide de ses compagnons, mais profitant de la confusion causée par l’état critique d’Ars, le général de l’armée de Saitsu, Borots, décide de marcher sur Kanare.Les citoyens sont bouleversés par les rumeurs d’assassinat d’Ars, tandis que l’armée ennemie se rapproche des frontières du domaine ! Ars parviendra-t-il à sauver Kanare de la crise… ?!
