Après avoir rencontré Okuto, le frère de Mei Kinosaki, l’Empoisonneur reçoit un message préoccupant. Balzac, l’entreprise de la famille Ureshino, tient diffifficilement tête à la concurrence et Shiori a besoin d’un coup de main... Mais la situation est loin d’être simple… Gero pourra-t-il l’aider à redresser la barre ? Surtout que dans l’ombre, un homme mystérieux continue de menacer ses prétendantes !