Enfermé à Jéricho, John s'affaiblit de jour en jour. Parviendra-t-il à survivre dans ces conditions extrêmes ? Pendant ce temps, l'unité de reconnaissance des Compatibles obtient de nouvelles informations sur les extraterrestres. Quelle est cette mission périlleuse qu'ils entreprennent pour élucider de nouveaux mystères ?
