Rintarô a annoncé aux membres du groupe sa volonté de tout quitter pour se consacrer à la succession de l'empire familial. Cependant, sous son apparente détermination, Tamon décèle une envie de poursuivre sa carrière d'idol. Mais sur la base de cette seule intuition, le convaincre de revenir sur sa décision relève du défi ! Entretemps, Utage se retrouve par hasard employée comme femme de ménage dans la demeure des Kai, provoquant chez son chouchou une réaction inattendue !
