Lors de leur confrontation avec Raven. Viktor a décelé chez son nouveau disciple un potentiel qui ne demande qu'à être libéré. De son côté, Gôta est déterminé à faire l'usage le plus juste possible de ses pouvoirs naissants. Mais il doit se rendre à l'évidence : ce n'est pas chose facile. En effet, sa propre immaturité sera la cause d'une tragédie qui l'emmènera aux frontières de la vie et de la mort...
