Rarement un duel entre ces deux modèles n'aura connu un dénouement aussi... aérien! Lancés à pleine vitesse à la sortie du pont du tracé d'lrohazaka, un des deux pilotes devra se résoudre à perdre le battle pour ne pas perdre la vie. Peu après, Takumi reçoit la visite de Natsuki, bien décidée à avoir avec lui une discussion sérieuse. Le quotidien de notre génie du volant s'en verra-t-il changé?
