Bien décidé à aller récupérer son trésor qui gît au fond de la mer, à la suite d'un abordage désastreux, Victor doit se procurer un scaphandre. Mais ça coûte des Turtles et les poches de Victor sont vides ! Bigorneau et Scampi, aidés de leur grand-mère qui déteste pourtant son gendre, décident de lui venir en aide, en imaginant une arnaque de haute piraterie. Mais Victor ne risque-t-il pas, une fois de plus, de tout faire échouer ?
