Brune souffre de ne pas avoir d'enfant. Inaki, son compagnon, en a deux de sa précédente union ; le problème semble bien venir d'elle... Lucia, elle, souffre d'endométriose, maladie inflammatoire chronique qui touche 10 % des femmes et qui les fait se tordre de douleur. L'une comme l'autre livrent un combat quotidien, et se voient proposer une cure à Salies-de-Béarn, dans un établissement spécialisé sur ces questions.
Sans doute en ressortiront-elles transformées à jamais...