Une femme est découverte morte à son domicile, en pleine agglomération toulonnaise, dans des circonstances atroces : déchiquetée par un ours. La capitaine Gambi et son équipe se retrouvent face à un cas similaire à un cold case vieux de treize ans, impliquant un ancien policier légendaire surnommé « le Grizzly ». À l'époque le flic avait été innocenté, faute de preuves. Alors qu'il profite pleinement de sa nouvelle vie de famille, le commandant Archibald Letesquieux se voit contraint d'écourter ses vacances et de rentrer au service pour prêter main-forte à ses collègues. Disparition, agression, tout est fait pour ralentir les enquêteurs qui vont puiser dans leurs ressources pour découvrir le réel secret de cet ancien collègue et résoudre ces deux meurtres.
