A travers plusieurs exemples de descriptions tirées de romans et un choix d'épisodes romanesques, cet essai reconstruit la transformation des jardins des Lumières, à savoir le passage d'un jardin décrit à un jardin raconté. D'ailleurs, dans le roman du XVIIIe siècle, cultiver, c'est raconter.
