Les articles de ce recueil mettent en lumière la richesse des relations unissant le théâtre et le roman d'Ancien Régime, deux genres habituellement tenus pour deux domaines nettement distincts et qui cependant sont parfois unis, de la Renaissance aux Lumières, par les liens d'une coopération féconde.
