À travers les 365 pensées recueillies ici, les auteurs ont cherché à représenter la pensée africaine, sous sa forme proverbiale et populaire bien sûr, mais aussi, et surtout sous ses facettes littéraires, poétiques ou philosophiques, en citant des grands penseurs africains comme Aimé Césaire, Léopold Sédar Sanghor ou encore Léon Gontran Damas et en privilégiant les formulations imagées et percutantes.
Le but espéré est de surprendre le lecteur et de lui donner à penser à travers cette diversité.

Extraits:
- La poésie ne doit pas périr. Car alors, où serait l'espoir du Monde? (Léopold Sedar Senghor)

- Quand un africain meurt, c'est une bibliothèque qui brûle. (Léopold Sédar Senghor)

- Tous les hommes ont les mêmes droits… Mais du commun lot, il en est qui ont plus de pouvoirs que d’autres. Là est l’iénagalité. (Aimé Césaire)

- Ma bouche sera la bouche des malheurs qui n'ont point de bouche, ma voix, la liberté de celles qui s'affaissent au cachot du désespoir. (Aimé  Césaire)

- Les jours cuisent un éléphant dans un petit pot. (Proverbe du Malawi)

- Ce que le vieillard voit en étant assis, le jeune homme qui est debout ne le voit pas. (Proverbe du Sénégal)