L'affrontement entre Charly et Terrence semble inévitable, mais, se battent-ils pour le Royaume du feu ou pour Lydia ? Après de nombreuses aventures et plus de 200 chapitres, Terrence va enfin rencontrer Asmodheus, le seigneur Cauchemars de qui il tire son pouvoir depuis sa première nuit de voyageur !
