Koyomi se démène pour sauver Tsubasa, en proie à un mal-être tel qu'elle s'est de nouveau changée en "Black Hanekawa" . Néanmoins, la chimère est plus redoutable que jamais et dévaste tout sur son passage. Même Mémé Oshino s'y casse les dents ! Pour régler ce problème, Koyomi n'a qu'une solution : clarifier ses sentiments envers Tsubasa. Il lui tend donc un piège pour la retrouver...
