Les épreuves éliminatoires de la coupe de judo inter-lycées se poursuivent. Musashibara se démène pour arracher sa qualification au championnat de Tokyo. Ren et ses camarades doivent affronter le lycée technique Yamato-Higashi, grand favori du tournoi. Le premier combat va opposer Ren, le débutant, à Satoru Narumi, l'esthète du judo...
