En apprenant les sentiments d'Ayado à l'égard de Tsutsun, au camping, Iroha a pris la poudre d'escampette. Le garçon part la retrouver, mais son manque d'expérience en matière de relations amoureuses l'empêche de saisir ce qui la trouble... Les sentiments ne suffisent-ils donc pas ? Sa vie de "social" va-t-elle prendre fin ? Certainement pas ! Même s'il ne comprend rien à l'amour, même s'il manque de skills en communication, notre otaku n'abandonnera pas !