Aoi et Shûsei ont décidé de vivre chacun de leur côté jusqu'au diplôme. Cependant, leurs sentiments s'intensifient jour après jour et la séparation est difficile à supporter... C'est le moment que choisit Sôju, le frère du jeune homme, pour inviter Aoi, presque de force, à venir chez lui ! Mais une petite séance de déguisement sera l'occasion pour la fratrie Kugayama de resserrer leurs liens !
