Kanna a accepté de séparer une riche héritière de l'host dont elle s'est amourachée. Elle persuade Lucy et les autres de se métamorphoser en hosts afin de séduire la jeune fille... Puis, les Fairy répondent à une demande d'aide de Mermaid Heel, qui manque de bras pour le service au restaurant. Mais elles apprennent que les membres de la guilde sont en réalité atteintes d'un mal mystérieux... Puis un jour, elles rentrent à Fairy Hills pour y découvrir Grey avec un bébé ?!
