La planète est plongée dans le chaos. Le dernier espoir de la sauver : un vaccin contre le virus qui transforme en mort-vivant. Maeda est prêt à prêter son corps pour mettre au point ce vaccin, mais qu'est-ce qui l'attend vraiment ? La fin est proche, les délinquants de la cellule 4 font tout pour la repousser, quitte à affronter celui qui contrôle les monstres, le bokor. La pire évolution que la Terre ai jamais connue voit alors le jour.
