Watanuki se retrouve de plus en plus souvent précipité contre son gré dans le monde des rêves. Là-bas, il rencontre le sage grand-père de Dôméki, mais aussi Sakura, dont l'âme s'est réfugiée dans un songe après avoir été séparée de son corps. Ses incursions oniriques deviennent si fréquentes que le pauvre Watanuki commence à confondre les rêves et la réalité. Dans le monde réel, c'est lui le seul soutien de Kohané, la petite exorciste, qui est à présent persécutée et accusée d'imposture. Et dans le monde des rêves, il devient le confident de Sakura, qui trouve une grande ressemblance entre Shaolan et lui.
