Alors qu’ils sont toujours emprisonnés dans le tunnel, sans issue apparente, les trois jeunes rescapés vont tenter d’échapper à la fin tragique à laquelle ils semblent destinés. Mais les relations s’enveniment entre Téru et Nobuo, qui en proie à des angoisses insurmontables, explose de fureur et semble se perdre dans la folie. Téru s’enfuit avec Ako alors que la terre gronde à nouveau. Tenaillés par la faim et la soif, les deux jeunes gens finissent par trouver une issue qui les mène à faire une drôle de rencontre dans un lieu apocalyptique.
