Emmaline Marlowe est sur le point d'épouser le vieux chef du clan Hepburn afn de sauver sa famille de la ruine, quand Jamie Sinclair surgit dans l'abbaye et l'enlève. Ennemi juré de Hepburn, le ravisseur d'Emma est tout l'opposé de son fancé : beau, viril, audacieux...
Jamie s'attend à tomber sur une Anglaise timorée, pas sur une beauté impertinente au caractère bien trempé. Les deux jeunes gens ne peuvent se permettre d'oublier qu'ils sont ennemis, pourtant leur attirance va troubler les règles du jeu.
