303 reprend son envoûtant voyage, cette fois-ci en compagnie de 505. Le temps d'un gratin partagé, la découverte d'un appareil photo singulier ou le simple faire de contempler un paysage...chaque moment passé ensemble témoigne de leur connivence. Et, tandis que les secrets du passé émergent doucement au fil de leurs échanges, une nouvelle destination pointe à l'horizon : l'île de l'ange. Dans ce volume tout en délicatesse, Sakana Sakatsuki célèbre la beauté des liens qui unissent.
