Le brigadier Adan Settara est en poste à la PJ de Clermont-Ferrand. Fils d'un vieil immigré, ouvrier dans la "ville du pneu", ses bons tuyaux dans les cités lui ont autrefois permis de faire tomber de gros trafiquants. Mais depuis, il végète. Aussi, quand deux adolescents lui apportent un matin une clé USB sur laquelle se trouvent les images du corps martyrisé d'une jeune étudiante, Adan comprend vite qu'une enquête délicate l'attend. Et les découvertes que fait sa collègue Marie sur les moeurs étranges des fils de bonne famille risquent de se révéler très dangereuses pour un simple brigadier. Il se pourrait qu'à l'ombre des volcans, derrière les usines ou les belles demeures, certains aient le coeur aussi noir que la pierre de la ville...
